These terms cover buying and using the digital cookbooks sold on this site. They're written to be read — if anything is unclear, just ask us.
01Who we are
Hiro's Okinawan Kitchen (“we”, “us”) is run by an independent creator based in Uruguay. You can reach us any time at hiros.kitchen.okinawa@gmail.com.
02What you're buying
Digital cookbooks in PDF format — Everyday Meals, Sauce Atlas and Sweet & Chilled, plus the Shop & Track bonus — sold together as one collection. Nothing is shipped.
03Price and payment
The price is shown at checkout in US dollars. Payments are processed by Lemon Squeezy, which acts as the seller of record and may add sales tax or VAT where the law requires. We never see or store your card details.
04Delivery
Download links appear right after payment and are sent to the email you used at checkout. You can download the files again at any time.
05Your licence
The books are for your personal, non-commercial use. You may download, print and keep them for yourself and your household. Please don't resell, share publicly or redistribute the files.
06Refunds
You have 14 days to ask for a full refund. See the Refund Policy for details.
07Health and nutrition
Recipes and nutrition values are general information and estimates — they are not medical or dietary advice. Always check ingredients for allergens. If you are pregnant, have a health condition or take medication, talk to your doctor before changing how you eat.
08About Hiro
Hiro Kinjo is an AI-created character who tells the story of our kitchen. Images of Hiro are AI-generated. The recipes and nutrition information are real.
09Liability
To the extent the law allows, our total liability for any claim related to your purchase is limited to the amount you paid. Nothing in these terms limits rights you have under consumer law.
10Changes
We may update these terms from time to time. The version on this page when you placed your order applies to that order.